Tekstit

Muutamia kysymyksiä nuoteista

Kuva
Muutamia kohtia, jotka ansaitsevat ammattilaisen näkemyksiä. Arvostaisin palautetta esim. kommenttikentässä.  Kysymys 1.  Tahti 68, sello ja cb, tulisiko olla kaari ja staccato kuten aiemmissa tahdeissa?  Kuvassa partituurin tahdit 64-67: Kuvassa partituurin tahti 68: Kyllä, mielestäni, näin kirjasin Musescoreen, alla olevan kuvan mukaan. Kuvassa tahdit 64-68. Kysymys 2 Tahdit 91-95. Clarinetti ja oboe. Oboen stemmoissa vs. partituuri on "korjaukset". Korjauksissa on hieman enemmän soittamista ja vähemmän taukoa oboen moelmmissa stemmossa. Onko oikein/parempi että oboet soittavat myös?  Oboe I tahdit 91-100 Oboe II tahdit 87-101 Olen tallentanut Musescore -tiedostoon Oboen I ja II stemmat  sen mukaan, mikä on korjauslappujen avulla korjattu käsinkirjoitettuihin stemmoihin. Näin Oboe ja clarinetti ovat lähellä toisiaan rytmisesti ja melodisesti. Oboe ja clarinetti tahdit 91-96 Kysymys 3 Tahdit 102 ja 103 viulut 1 ja 2, alaspäin olevat varret Musescoressa? Onko ...

Erilaisia merkintöjä nuoteissa

Kuva
Muutamat muusikot olivat halunneet tehdä omia merkintöjä nuotteihin. Oboe II -stemma Teoksen säveltämisvuodeksi on mainittu 1922, mutta vuosiluku oboen stemmassa viittaa vuotta aiempaan. Klarinetti II -stemma Klas Gyllström merkitsi nimensä ja päivämäärän. Fagotti I -stemma ”9/5 1941 Radio København Berl Botschinsky." Tästä voi päätellä, että teos radioitiin Kööpenhaminassa. Fagotti I -stemma Tuntemattomaksi jääneen muusikon merkintä: ”4-6-37 Mannerheimin 70 v. päivä”. Fagottti I -stemman sivun kääntöpuolelle oli ilmeisesti kirjattu muistiin tunnistettuja henkilöitä: Seuraava sivu Tiedostojen lataus

Bertil Gribenbergin runo

Kuva
Gribenbergin kirja Under fanan julkaistiin vuonna 1918. Kirjassa olevan runon Den drömda armén sanat menevät näin: Dämpat i snön hör jag trampet av ändlösa rader, långsamt växa de fram ur dunklet, de tysta brigader sida vid sida i tigande, böljande led, trotsiga, trasiga, följande fädernas sed. Natten är kall och furorna mumla och susa, natten är mörk, och dock bliva tankarna ljusa, ljusa och höga, då äntligt i mörker och storm ungdomsdrömmarnas hemliga längtan tar liv och form. Finlands armé drar förbi i den susande natten, fram över snöhöljda vägar och döda, isbundna vatten. Finlands armé, en gråklädd, hotande här, Finland i vapen, träldomens folk i gevär. Dova i natten ljuda de taktfasta stegen, hästar och män tåga bort längs den skymmande vägen, bort mot ett högt, ett hägrande, härligt mål, bort mot en framtid som hoppet skapar med stål. Finlands armé, den länge i hemlighet drömda, drömmen, den länge i längtande tystnad gömda, längtande hjärtans innersta, hemliga skatt, stiger ...

Marsalkka Mannerheim 70 vuotta 4.6.1937

Kuva
Den drömda armen on esitetty marsalkka Mannerheimin täyttäessä 70 vuotta 4. kesäkuuta 1937. Päivä vaikutti ajan lehtien kirjoittelun mukaan olleen varsin juhlantäyteinen. Juhlapäivä on vaatinut lukuisia tunteja suunnittelua ja valmistelua. Kauempaa saapunut juhlakansa majoittui osoitteessa Tehtaankatu 15-17 olevalla kansakoululla. Helsingin Sanomat kirjoitti  juhlaohjelmasta. Rintamamies -lehti niinikään kirjoitti juhlapäivänä juhlan ohjelmasta: Haku Mannerheimin 70 v. syntymäpäiväjuhlista kansalliskirjasto digitaalisista aineistoista Seuraava sivu Tiedostojen lataus

Den drömda armén - teos historian hämärästä

Olen laatimassa historiaa käsittelevää tietokirjaa, ja penkoessani aineistoa Kansallisarkistosta löysin erään illanvieton ohjelman, jonka toki valokuvasin. Ohjelmassa oli mainittuna useita musiikkiteoksia, ja työskennellessäni kirjan käsikirjoituksen ja aineiston parissa kuuntelin Spotifysta tai YouTubesta ohjelmassa mainittuja teoksia. Tapanani on kuunnella sen aikakauden musiikkia, mikä milloinkin on työn alla. Yhtä ohjelmassa mainittua teosta ei löytynyt, vaikka kuinka etsin. Tämä herätti mielenkiintoni, ja kyselin hieman aiheesta. Keväällä 2021 sain tiedon, että kyseistä Bengt Carlsonin (1890-1953) sävellystä ei ollut kustannettu eikä siitä ollut julkaistu painettuja nuotteja. Toukokuussa 2021 kävin Kansalliskirjaston erikoislukusalissa valokuvaamassa teoksesta jäljellä olevan aineiston: käsinkirjoitetut partituurin, kuoronuotit ja stemmat. Aina silloin tällöin tallensin nuotteja tietokoneelle MuseScore -ohjelmaan, kuitenkin siten, että viimeiset stemmat tallensin 2024 - 2025 vuo...